SECRETOS DEL ÁRBOL

 

Personajes

ALMA (del árbol)

AMADEO ZORZAL

GUARDIANA DEL AGUA

IRENE

PADRE DE ALMA

MADRE DE ALMA

TERAPEUTA

TERAPISTA
Soprano

Tenor

Mezzosoprano

Mezzosoprano

Barítono

Soprano

Mezzosoprano

Actriz

 

La acción se desarrolla en un lugar y época indeterminados.

 

ACTO  PRIMERO


Escena 1

Los Cazadores

(Comienza la obra en un espacio vacío sólo ocupado por un gran
árbol en el lateral izquierdo (visto desde el público), una loma en
el lateral derecho y una pantalla de fondo. Recorren la escena
Amadeo y los cazadores con sus escopetas y pertrechos. Se
escuchan los disparos que hacen a distintos puntos en la oscuridad.
La pantalla puede tener imágenes de cielos, nubes, distintos paisajes
del aire. Se ven bandadas volar y pájaros que caen. Salen de escena
cargando con varios pájaros atados)


Número coral “Gran cacería”

CORO
¡Cazador! ¡Cazador! ¡Cazador!
Para ser un buen cazador como un pájaro debes pensar
Si estás asustado huir del lugar y un buen refugio hallar
Un buen cazador sabe esperar el mejor momento llegará
No hay que dejar pasar la oportunidad
Un disparo certero y preciso para tener la presa entre tus manos
¡Y si son muchas presas cuanto mejor!
¡Que tengamos buena jornada! ¡Buenos trofeos!

AMADEO

¡Gran cacería para todos mis compañeros!

TODOS
¡Gran cacería!

Apagón

Escena 2ª

Oficina

(Efectos de sonidos de oficina)
 
(Es un espacio básicamente blanco con mobiliario muy
moderno y un imponente árbol hacia el lateral izquierdo
(visto por el público) el equipo de oficinistas se mueve de
manera sincrónica alrededor de una gran mesa de trabajo.
Puede leerse el letrero  “Revista CIELO Moda- arte y
entretenimiento”. Amadeo entra a la escena despojándose de
la cazadora y la escopeta, objetos que colgará en su despacho
donde se ve en la puerta el letrero  “Director Creativo”. Dicha
puerta será móvil, no amurada a paredes, lo que permitirá
observar al protagonista en sus acciones. Amadeo sale de su
despacho y se dirige a la mesa de trabajo donde estudia sus ideas
mediante la proyección de imágenes de portadas de revistas, desfiles
muy vanguardistas y una serie de acciones que denotan el ámbito
exitoso, perfeccionista y de alto nivel. Entre las proyecciones
aparece la imagen de un paisaje de cielo y un zorzal volando dueño
del aire. Amadeo ve la imagen y la rechaza por lo que una mano
proyectada en pantalla la borra de escena. Siguen imágenes de
portadas hasta encontrar la que podría ser la adecuada, en medio
del aplauso de todos, se enciende suavemente la luz del árbol a la
izquierda y en pantalla va creciendo el ramaje del árbol extendiendo
su copa)


Escena 2b

Oficina + Guardiana del Agua

(Mientras el árbol extiende sus ramas, entra en escena la Guardiana del
Agua cantando el aria “Secretos Naturales”. Éste será el anuncio de la
llegada de Alma en su silla de ruedas. En la coda se agrega el coro
conformado por los compañeros de trabajo que poco a poco van quedando
hipnotizados, al igual que Amadeo que entra en un estado de ensoñación)


GUARDIANA DEL AGUA
“El árbol que crece erguido no procura su destino
Sólo existe sin preguntarse por qué echar raíces profundas
O por qué atravesar el cielo con ramas firmes
¿Acaso no espera la tierra alimentar esa semilla?
¿Acaso no es sólo verde hoja sobre celeste cielo?
Y sin embargo suele disfrutar del viento suave
que trae consigo los secretos naturales.
Acuna los nidos durmientes entre sus dedos de madera
y rechina canciones salvajes, un mantra de hojarasca
y de naturaleza, de naturaleza...”

(Imágenes de pájaros volando)


Escena 3

Alma, nueva compañera

(Alma entra a la oficina en su silla de ruedas por el
lateral izquierdo (vista público) y con una actitud
imponente dice )


ALMA
Soy Alma, la nueva correctora de la revista.

(Todo el equipo se dispersa en la escena, Amadeo se detiene,
gira y al verla cae rendido de amor por ella. Imagen de ese
sentimiento en la pantalla, vemos el zorzal en vuelo,
la flecha que pasa y cae herido con un ala rota. Una pluma
cae a los pies del árbol)


AMADEO
(nervioso)
¡Atención!
Les presento a la nueva correctora de nuestra revista
que ha sido elegida por sus condiciones únicas para esta tarea.

(Reacciones diversas entre los compañeros por este comentario.
Se organizan en pequeños grupos para hablar de ella, las actitudes
son diversas  unos ríen por lo bajo, otros sienten pena y sólo Irene
denota una actitud natural y relajada ante Alma. Ellas se apartan e
inmediatamente empiezan a conversar, no parecen estar al tanto de
los comentarios ajenos)


MUJER 1 Y 2
¿Condiciones? ¿Condiciones?

(risas y comentarios)


MUJER 3 Y 4
¿Por qué lo dirá? ¿Por qué lo dirá?

(comentarios y gestos de preocupación)


HOMBRE 1 Y 2
¿Será por su velocidad?
 
(muy lento)
 
¿Por su velocidad?

MUJER 3 Y 4
Pobre mujer... qué pena nos da...
¿Por qué lo dirá? ¿Por qué lo dirá?

HOMBRE 3 Y 4
¿Será por su habilidad mental?

MUJER 1 Y 2
¿Condiciones? ¿Condiciones?

(risas y comentarios)


MUJER 3 Y 4
Pobre mujer... qué pena nos da...

HOMBRE 1 Y 2
(hablando más fuerte)
¡Por su destreza! ¡Por su grandeza! ¡Por su belleza!

(comentarios de Alma e Irene en
primer plano, complicidad entre ellas)


AMADEO
¡Atención! ¡Atención! ¡Atención!
Alma, la nueva correctora de la revista
que ha sido seleccionada para esta tarea tan especial...

MUJER 3 Y 4
¿Por qué lo dirá? ¿Por qué lo dirá?

(risas)
 

Todos gritando ¡Será por el impulso que tiene!
¡Sí! ¡Siempre hacia adelante!

(risas, carcajadas, comentarios muy hirientes entre ellos)


HOMBRES 1,2,3 Y 4
Seguro que dejará todo sobre ruedas.

ALMA E IRENE
¡Ah!...

MUJER 1,2,3 Y 4
Tan especial, tan especial, ella es tan especial...

TODOS
¡Atención! ¡Atención! ¡Atención!

(cada uno repite su frase, contrapunto de los
compañeros de oficina momento de mucha tensión)


¡Alma, Alma, Alma, Alma!

AMADEO
¡Bienvenida! ¡Bienvenida! ¡Bienvenida, Alma!
Quiero llevarte a conocer nuestro lugar de trabajo.

(Amadeo intenta llevar la silla en un recorrido por el lugar)


ALMA
Gracias, puedo sola.
No necesito de ayuda para avanzar.

AMADEO
¡Perdón!

IRENE
¡Claro que no! Ella puede sola.

AMADEO
Por acá las mesas de diseños...

(Amadeo y Alma continúan hablando en voz más baja, en segundo plano)


MUJER 1
Pobrecita... ¿habrá sufrido un accidente?

MUJER 2
Si, parece accidentada.

MUJER 4
No, ella siempre fue así,
yo la conozco, iba conmigo a la escuela.

MUJER 1,2 Y 3
¡Oh!... ¿De verdad?

AMADEO
Más acá los estudios de imagen y video.

MUJER 4
Si... recuerdo que los padres no la dejaban salir nunca...

MUJER 3
¡Ay! ¿Por qué? ¿La escondían?

HOMBRES
Bueno... es entendible, no es para menos...

AMADEO
Más atrás los editores...

MUJER 3
¿Alma, sabés? Que yo tengo a mi tía así...

ALMA
Así... ¿cómo?

MUJER 3
Bueno... en tu situación...

AMADEO
(nervioso)
Bueno, bueno todo el mundo a sus lugares por favor
¡tenemos mucho trabajo!

(a Alma)


Alma, éste es tu sector, espero que estés a gusto.
Bienvenida.

(silencio)
 
(Alma intenta acomodarse en su incómodo escritorio y suspira)


Orquesta

(Hay una silla ocupando su lugar, la quita y la pone a un
costado. Intenta entrar con su silla en el escritorio, pero es
muy angosto. Intenta desde otro ángulo y se le caen las cosas
que hay sobre el escritorio. Junta las cosas y al intentarlo tira
el cesto de papeles con la parte trasera de su silla de ruedas.
Desespera. Cuando logra levantar el cesto caen al suelo su
chaqueta y su cartera. Finalmente, queda ubicada con su silla
de ruedas de costado y sus cosas en el suelo. Alma suspira.
Final de escena)


Apagón

Escena 4

Alma y Amadeo

Oficina Enamoramiento 1

(Se dispersan. Amadeo y Alma ya en sus escritorios.
Coqueteos varios, se espían, se cruzan miradas, es
evidente lo que pasa entre ellos. Una música de amor surge)


ALMA
(suspirando, piensa en voz alta)
Tan lindo...

AMADEO
(abriendo la puerta justo en ese momento atraído por la
misma música de amor, suspira y dice )

Lindo día... sí... hermosa... ehh... hermoso.

(Nervioso, cierra la puerta rápidamente y hace gestos de
sentirse avergonzado por lo que ha dicho. Ella vuelve al
trabajo. Busca una excusa para conversar con él hablando
sola en voz baja y gesticulando de forma graciosa. Intenta
acercarse al despacho de Amadeo, pero se arrepiente
repentinamente y vuelve a su lugar. Vuelve a conjeturar en
voz baja con gestos graciosos. Intenta acercarse nuevamente,
esta vez con mayor impulso, pero vuelve a arrepentirse y
rápidamente vuelve a su lugar enojada consigo misma. Vuelve
la vista hacia el despacho de Amadeo y luego hacia el centro
de su escritorio. Masculla enojada hasta que se le ocurre una idea.
Pone unos papeles en su falda y un bolígrafo en su boca, está
decidida a entrar en el despacho de Amadeo para revisar esos
papeles. Alma en su silla se acerca con actitud firme, los papeles
comienzan a caerse. Intenta juntarlos. Vuelve a la carga, esta vez
sostiene los papeles con una mano y con la otra se propulsa,
debiendo alternar una mano y otra para poder dirigir la silla en
línea recta. Agarra de su escritorio un pisapapeles y lo pone en su
falda para evitar que se le vuelvan a caer. Se engancha un dedo en la
silla, lanza un quejido sordo. Completamente decidida y envalentonada
se dirige hacia el despacho de Amadeo. Suena el teléfono y ella,
asustada, vuelve a su escritorio bruscamente dejando papeles y
bolígrafo desparramados en el suelo. Cuando llega, el teléfono deja
de sonar. Amadeo abre repentinamente la puerta del despacho y la llama)


AMADEO
(Decidido, abre la puerta repentinamente y dice en voz alta)
¡Alma!

ALMA
(nerviosa pregunta)
¿Sí?

AMADEO
(arrepentido)
¡Eh!... Nada, nada.

(cierra la puerta)
 
(Amadeo cierra la puerta contrariado y avergonzado masculla
en su despacho. Alma se retoca en un espejito que ha sacado del
bolso. Se cepilla el pelo, lo mueve de un lado a otro jugando a
verse más linda. Se arrepiente y se sacude enérgicamente el cabello,
furiosa consigo misma. Amadeo sale de su despacho con la intención
de pedirle algo y la descubre justo en ese momento vergonzoso que
tratará de disimular. Se miran frente a frente, Alma está toda despeinada.
Se le cae el espejito. Él se arrodilla frente a ella, lo abre y le muestra
cómo se ve. Ríen. Él usa el espejito como si fuera un celular y se sacan
un selfie. El flash de la falsa foto es el apagón. Cierre de escena)


Apagón

Escena 5

Alma e Irene

(Diálogo entre Alma e Irene en la oficina)

IRENE
¿Qué es lo que está pasando?

ALMA
Nada de nada...

IRENE
Es el amor que está llegando...

ALMA
¿Por qué lo dirás?

IRENE
¡Lo sabes muy bien!

(risas)


ALMA
¡Irene! ¡No te rías!

(hablado)


IRENE
¡El amor es tan gracioso!
¡Ah!... Los amantes se buscan torpemente entre la gente,
no saben cuántos ojos los miran atentos...

ALMA
Pero Irene ¿de qué amantes hablas?
¿Acaso estás enamorada?

IRENE
¡Yo no lo estoy! ¡Hablo de tu amor!
¡No guardes secretos conmigo amiga mía!

ALMA
¡Es verdad! Algo pasa en mi corazón,
no puedo creer que esto me pase a mí...

IRENE
¡Y por qué no?

ALMA
Porque no puede ser cierto...

IRENE
¿Qué cosa?

ALMA
Que un hombre como él me mire de esa forma...

IRENE
El amor no tiene forma...

ALMA
¿Y cómo saberlo si nunca conocí ese sentimiento?
No imaginé amar ni ser amada... eso es cosa de gente normal...

IRENE
¡No! El amor es una virtud

Dueto

“El amor es una virtud”

ALMA, IRENE
Si el amor es una virtud
se abrirá camino como el agua del río
que avanza, que avanza...
para llegar a su destino.
Llevará en su cauce un sonido constante...
las palabras de la lluvia...
¡Es amor que avanza, que avanza!

Escena 6

En terapia

(Psicóloga y Amadeo; Terapista y Alma (dos escenas en simultáneo
A la derecha de la vista del público consultorio psicológico; a la
izquierda vista del público consultorio de terapia física, luz cenital
sobre la acción, cuando acaba la escena de un consultorio se produce
un apagón y se proyecta luz cenital sobre la otra. Consultorio psicológico 
espacio recortado con luz en la misma escena. Terapeuta sentada en un
sillón elegante. Amadeo recostado en un diván mirando hacia el público.
Entre ambos una mesa pequeña con imagen del árbol y serpiente enroscada,
pañuelos desechables)


AMADEO
Conocí a una mujer.

TERAPEUTA
Parece algo especial.
¿Y por qué tan preocupado?

AMADEO
Porque es algo diferente justamente.

TERAPEUTA
Cada mujer es especial a su manera.

Consultorio de terapia física

(Espacio recortado con luz en la misma escena.
Terapista trabaja de pie sobre el cuerpo de Alma
con movimientos de elongación. Alma sentada
sobre una butaca mirando hacia el público. Entre
sus manos un elástico que estira y afloja a lo largo
de la escena)


ALMA
Conocí a un hombre.

TERAPISTA
(sorprendida)
¿En qué sentido?

ALMA
En el sentido normal.

TERAPISTA
(pensativa)
Tendremos que trabajar mucho.

Consultorio Psicológico

TERAPEUTA
La verdad es que no existe el ideal en el amor.

AMADEO
Sí, pero no puedo...

TERAPEUTA
Sentir que no puede es otra cosa...
hablemos de eso...

AMADEO
Creo que no está entendiendo...
¡ella no camina!

Consultorio de terapia física.

TERAPISTA
Vamos a tener que agregar otro día de rehabilitación, Alma.

ALMA
¡No! Estoy muy ocupada con el trabajo...

TERAPISTA
Es que hay que prepararse para lo que pueda venir.

ALMA
Claro... es cierto... es que estoy tan agotada...

Consultorio Psicológico.

AMADEO
Y todo el mundo hace comentarios...

TERAPEUTA
Las opiniones ajenas nos condicionan...

AMADEO
¡Puedo tener a la mujer que yo quiera!
Pero ella... ¿qué tiene en común conmigo?

TERAPEUTA
Lo que hace que hoy estemos hablando
por primera vez sobre el amor.

Consultorio de terapia física.

TERAPISTA
Es la primera vez que hablamos de amor...

ALMA
Es algo extraño para mí...

Consultorio Psicológico

AMADEO
Es algo extraño para mí...

Consultorio de terapia física.

ALMA
Siento miedo...

Consultorio Psicológico.

AMADEO
Siento miedo...

Consultorio de terapia física.

ALMA
Y alegría al mismo tiempo...

Consultorio Psicológico.

AMADEO
Y alegría al mismo tiempo...

Escena 7

Dueto Alma y Amadeo.

“Me quedaré inmóvil a sentir”
 
(Ambos por separado reflexionan acerca del amor que
se ha despertado. Se apartan de sus terapias frente al
público dando unos pasos hacia adelante, quedando en
primer plano. Las luces en simultáneo están sobre ellos.
El fondo de la escena se oscurece)


ALMA
Quien pueda sentir el amor
sin temor ni condición
podrá vivir un presente divino

AMADEO
Recuerdo su voz
y me estremezco...
acaso es amor lo que siento?
¿Acaso es amor?

ALMA
Quisiera creerlo...
Un sueño imposible
hoy viene a mi encuentro

AMADEO
Alma... su nombre es tan puro

ALMA
Amadeo... el nombre de un sueño

ALMA, AMADEO
¡Qué camino incierto frente a mí!
¡Qué incierto el camino frente a mí!

AMADEO
El miedo me atrapa...

ALMA
El miedo me envuelve...

AMADEO
El miedo que juzga...

ALMA
Que pesa y que duele...

Instrumental

(Alma se retira y queda ubicada dentro del tronco del
árbol; Amadeo casi recostado en el lateral derecho con
el cabezudo de zorzal puesto)

ALMA, AMADEO
Me quedaré inmóvil a sentir...

Escena 8


“El sueño de Amadeo”

(El sueño de Amadeo comenzó.

(En sus sueños él es un zorzal herido y Alma es el espíritu del árbol,
el mismo árbol que decora la oficina y que ahora es parte de un bosque
de ensueño. Su terapeuta es la Guardiana del Agua y con su cabezudo de
serpiente se ubica en la loma ahora iluminada de azul, simulando el río)

ALMA DEL ÁRBOL
¡Guardiana! ¡Guardiana del agua! ¿Dónde estás?

GUARDIANA DEL AGUA
Contemplando el río...percibo algo extraño en sus aguas...

ALMA DEL ÁRBOL
¿Qué será? Tu intuición es confiable.

GUARDIANA DEL AGUA
Se aproxima un soñador...

ALMA DEL ÁRBOL
¡Puedo sentirlo en mis raíces... se arrastra... parece dolorido!

GUARIADA DEL AGUA
¡Es verdad! Percibo sufrimiento...

ALMA DEL ÁRBOL
Sufre y sueña al mismo tiempo...

GUARDIANA DEL AGUA
Nos está soñando...

ALMA DEL ÁRBOL
Nos está sufriendo...

ALMA DEL ÁRBOL
GUARDIANA DEL AGUA
Sufre quien vive... Vive quien ama.

Escena 9

“Amadeo Zorzal herido”

(Aparece desde la derecha Amadeo Zorzal herido,
contando lo sucedido entre quejidos de dolor y melodía
cantada. Su actitud corporal es acorde con la escena, no
puede volar puesto que tiene un ala lastimada, hace días
que no come, pasando frío bajo lluvia y viento hasta llegar
a su refugio (Alma del Árbol). La bandada de pájaros (coro)
está ubicada en el lateral derecho del escenario (vista del público)
Contrapunto con la bandada, remates de frase, comentarios sobre
los acontecimientos, opiniones)

“Zorzal herido”

AMADEO ZORZAL
No puedo creer que esto me pase a mí
Siento dolor, qué tonto fui
En un descuido resulté herido...
Herido... en pleno vuelo
Y yo que el rey del cielo soy
no puedo volar
 
BANDADA (CORO)
No puede volar, no puede volar
El Rey del Cielo no puede volar
 
AMADEO ZORZAL
La muerte ya me vendrá a buscar
días bajo tempestad,
He sufrido lluvias, frío, adversidad...

BANDADA
Adversidad

(hablado)

Sin comer ni beber, solo soportar.

AMADEO ZORZAL
Herido en pleno vuelo
Y yo que el rey del cielo soy
no puedo volar...

BANDADA
No puede volar, no puede volar
El Rey del Cielo no puede volar
 
AMADEO ZORZAL
Me arrastro hasta un lecho de muerte...
ya viene... dolor... dolor
Y tan solo estoy...
 
Escena 9b

Alma del Árbol y Amadeo Zorzal

(El pájaro queda a los pies del Árbol en estado de agonía)
 
AMADEO ZORZAL
(quejido hablado)

¡Ah! Dolor...

(El Árbol extiende suavemente su rama en señal de protección.
El Zorzal está enojado y se aparta como puede, arrastrándose,
pero siente dolor y frío, ya casi no puede moverse)
 
AMADEO ZORZAL
No necesito ayuda para morir...

(El Árbol empieza a cantar una dulce canción para arrullarlo
y el pájaro se tapa los “oídos” con las alas resquebrajadas.
Refunfuña y le pide que se calle)

AMADEO ZORZAL
¡Basta ya! ¿Quién me molesta en mi lecho de muerte!?

ALMA DEL ÁRBOL
Soy el alma de este árbol milenario...

AMADEO ZORZAL
¡Mentira! ¡Los árboles no tienen alma!

ALMA DEL ÁRBOL
Estás equivocado... todos tienen una...
a través de ella pueden conocer todos los secretos naturales...

AMADEO ZORZAL
¡Un árbol plantado, no puede siquiera moverse por sí mismo!
¡Qué puede saber!

ALMA DEL ÁRBOL
¡Muchas cosas!
Las más importantes...

AMADEO ZORZAL
¿Y cuáles serán?

(quejido de dolor)
 
¡Ahhhhh!!!!!

(El Árbol hace crecer hierba y flores a su alrededor

para darle cobijo. El pájaro enojado corta algunas
flores con su pico. Finalmente se queda dormido)


Escena 10

“Cazador confundido”

(Amadeo Zorzal queda recostado en el bosque. Despierta de
un largo y extraño sueño. Empuña su escopeta rápidamente,
asustado, al escuchar que una voz lejana le habla)

GUARDIANA DEL AGUA
El río te canta con la voz del alma

AMADEO ZORZAL
¡No puede ser! ¿Sigo dormido? ¿Quién me habla?

GUARDIANA DEL AGUA
Soy la Guardiana del Agua y tengo un mensaje para darte
el amor no duele, el temor engaña...
 
(Amadeo Zorzal se quita el cabezudo, confundido, sacudiendo la
cabeza como quien no logra despertar de un sueño profundo y
vuelve como Amadeo al sector del Consultorio Psicológico. Se
recuesta en el diván. La Terapeuta se funde con la Guardiana del
Agua que permanece en su escenario de río y le contesta desde allí)

Escena 11

En terapia

AMADEO
Sueño lo mismo una y otra vez...

TERAPEUTA
¿Y qué sueña?

AMADEO
Que soy un pájaro en vuelo y caigo herido,
con un árbol que es una mujer,
con usted que es una serpiente.

TERAPEUTA
¿Qué le produce su sueño?

AMADEO
Dolor, porque caigo herido, yo... que soy cazador.
Y ahora esa mujer...
la nueva correctora de la revista,
desde que la vi me siento inquieto, me atrae y al mismo tiempo...

TERAPEUTA
Al mismo tiempo...

AMADEO
¡Me espanta! Porque no se puede mover.
¡Alma! Se llama Alma, ¿se da cuenta?
Desde que la vi me siento como uno de esos pájaros
que tanto me gusta cazar.

Escena 12

Aria de Amadeo

“Voy a dejar de soñar”
 
(Amadeo se incorpora y reflexiona sobre sus sentimientos)


AMADEO
Me siento débil, herido...
Es este sueño un tormento
Que me deja inmóvil
Voy a dejar de soñar
Si su voz tan pura vuelve a atraparme...
Estaré perdido en un sueño eterno
Del que no podré escapar jamás.

Apagón

Fin del acto primero.

 
 
ACTO  SEGUNDO


Escena 13ª

Alma y sus padres

ALMA

(gritando)

¡Ustedes no entienden nada!

MADRE
Claro que te entendemos mi amor...

ALMA
Entonces, ¡déjenme en paz!

PADRE
Es por tu bien que te lo estamos diciendo hija...

MADRE
Por algo te lo decimos... es que no te das cuenta...

ALMA
¿De qué no me doy cuenta?
¡Estoy enamorada!

PADRE
¿Enamorada? Eso es mucho decir hijita...

ALMA
¡Soy una mujer!
¡Sé lo que es el amor!

PADRE
Si, pero... Alma... en tu situación...

ALMA
¡Eso es tema mío!

MADRE
¿Y cómo vas a hacer? ¡Ni hijos podrás tener!

(llora)

ALMA
¿Quién te dijo que no puedo tener hijos?
¡Yo sí puedo tener hijos!
¡Ustedes son los que no pueden tener hijos como yo!

(Alma se retira de la escena)


Escena 13b

Dueto de los padres

“Ya pasará”

(Los padres se reúnen para hablar y lamentarse
sobre la situación de su hija enamorada)

MADRE
No puedo verla sufrir, nuestra hija es TODO para mi...

PADRE
Ya pasará, ya vas a ver... TODO será como siempre fue...

MADRE, PADRE
Alma, Alma, Alma... símbolo de amor, de amor, de amor...
del más puro sueño que pueda existir...

MADRE
Qué confusión en su ser, pobrecita... si apenas se puede mover...

PADRE
Ya pasará, ya vas a ver... TODO será como siempre fue...

MADRE
¡Ella es nuestra hija, no vamos a permitir que sufra!

MADRE, PADRE
No...

MADRE
Si es un ángel del cielo...

PADRE
Pobrecita...

PADRE, MADRE
Pobrecita...

MADRE
Sus pies echaron raíces...no puede correr...

PADRE
¿Su cuerpo de árbol qué puede ofrecer?

MADRE, PADRE
¡Así nadie la va a querer!
Alma, Alma, Alma...símbolo de amor,
del más puro sueño que pueda existir...

MADRE
Ella quiere nidos,

PADRE
Pobrecita...

MADRE
Quiere sueños...

PADRE
Pobrecita...

MADRE
Ella quiere amores...

PADRE
Pobrecita...

MADRE
Ilusiones...

PADRE, MADRE
¡Nuestra Alma no,
que no sufra por favor!
¡Por favor!

(Alma está en un rincón. Los
padres se acercan para hablarle)


PADRE
¿Quién es ese hombre del que estás enamorada?

ALMA
No es un hombre... es un pájaro.

Apagón

Escena 14

Oficina 2

“Fuerte hay que ser”
 
(Todos en sus lugares trabajando. Alma en su escritorio.
Amadeo en su despacho. Los compañeros se agrupan para
hacer comentarios en voz baja y comienzan a realizar una
coreografía con acciones vinculadas a su trabajo mientras
cantan la canción “Fuerte hay que ser”. Gesto corporal
simbolizando la fuerza y el poder de los pájaros)

CORO
“Fuerte hay que ser”
“¿Quién no quisiera como pájaro volar?
¿Y a dónde quiera que sea poder llegar?
¡Fuerte hay que ser, fuerte serás!
Y adonde quiera que sea podrás...
desde el cielo se puede mirar mucho más
todo pequeño se ve cuando arriba estás
¡fuerte hay que ser, fuerte serás!
No te detengas ni mires atrás
¡Y quien no pueda que se quede en su lugar!
¡Que se quede en su lugar, que se quede en su lugar!
Porque los árboles no son del cielo,
No son del aire ni alzan vuelo
Qué pena nos dan, qué pena nos dan
Cuando al mirarlos plantados están
Ellos quisieran como pájaro volar
Y adónde quiera que sea poder llegar
¡Fuerte hay que ser, fuerte serás!
Debes saber que si vuelas, salvado estás
huir del peligro es algo tan simple
no te detengas y jamás mires atrás
y quien no pueda que se quede en su lugar!
¡Que se quede en su lugar, que se quede en su lugar!
Esas criaturas que débiles andan
Nunca sabrán lo que es ser volador
¡Volador! ¡Volador! ¡Volador!
Qué pena nos dan, qué pena nos dan
Cuando tan tristes se ven desde acá
Ellos quisieran como pájaro volar
Y adonde quiera que sea poder llegar
¡Fuerte hay que ser, fuerte serás!
¡Fuerte hay que ser, fuerte serás!

(Los compañeros rodean a Alma hostigándola en círculo. Ella
comienza a girar, se desestabiliza y cae de la silla de ruedas.
Todos quedan paralizados. Gestos y exclamación de horror
(sin orquesta) Amadeo realiza el gesto de querer ayudarla,
pero su conflicto lo detiene. Fin de la escena)

Apagón

Escena 15

El conflicto de Alma.

Dueto con Irene

“Ser como soy”

(Alma e Irene dialogan en la oficina. Durante esta escena Amadeo
y su Terapeuta están en el consultorio, sin realizar acciones, en
segundo plano, puesto que protagonizan la escena siguiente)
 
ALMA
Amiga quiero hablarte
 
IRENE
No me asustes ¿qué pasó?
 
ALMA
Nada nuevo... sólo ser como soy...
 
IRENE
¡Qué bendición!

ALMA

¡No intentes consolarme por favor!

IRENE

Es cierto, hablemos por los hechos
una hermosa mujer, con talento y vocación,
que es una buena amiga de gran corazón.
 
ALMA
No todos me ven así...
 
IRENE
¿Y cómo te ven?

ALMA

Como un ser inferior.
 
IRENE
¡Tu ser es gigante!

ALMA

Que no tengo fuerza.
 
IRENE
Tu fuerza es infinita.
 
ALMA
Una pobre alma...
 
IRENE
¡Poderosa alma!

ALMA, IRENE
Que busca incansable, se aferra a la vida
y enfrenta lo erróneo, lo injusto, lo inexplicable...

(Irene se retira de la escena. Alma
se ubica en el sector de Terapia Física.
Amadeo está recostado en el diván)


Escena 16

En terapia

Consultorio psicológico.

AMADEO

Me siento culpable...
 
TERAPEUTA
Habrá querido decir, responsable...
¿Por qué?
 
AMADEO
Por no ayudarla a levantarse... no pude...
 
TERAPEUTA
¿Qué sintió en ese momento?

AMADEO

Que todos me estaban mirando...
 
Consultorio de terapia física

ALMA

Y todos se quedaron mirando...
 
TERAPISTA
¿Nadie te ayudó?
 
ALMA
No... y él tampoco... ¡Pero no necesito ayuda!

TERAPISTA

¡Pudiste subirte sola!
¡Muy bien Alma!

Consultorio psicológico

AMADEO

Alma subió a su silla sin ayuda...
 
TERAPEUTA
Una mujer fuerte...
 
AMADEO
¡Muy fuerte! Eso me cautiva...

TERAPEUTA

¿Y nadie le dijo nada?

AMADEO

Le pedimos disculpas...muy apenados...

Consultorio de terapia física

ALMA
Y me pidieron disculpas...
 
TERAPISTA
En buena hora
 
ALMA
Amadeo estaba tan apenado...
 
TERAPISTA
A veces las personas no saben cómo actuar en estos casos.
 
Consultorio psicológico

TERAPEUTA
No supo cómo actuar...

AMADEO
Ahora lo entiendo...

Consultorio de terapia física

ALMA
Ahora lo entiendo...
 
Consultorio psicológico

AMADEO
Quisiera conocerla un poco más...

Consultorio de terapia física

ALMA
Quisiera conocerlo un poco más...

(Ante la vista del público las terapeutas
se retiran. Acompañamiento orquestal.
Alma y Amadeo vuelven a la oficina)


Escena 17

Alma y Amadeo en la oficina,
escena de enamoramiento

(Alma y Amadeo corretean por la oficina, juegan como niños a
esconderse el uno del otro. En un momento Amadeo queda
escondido detrás de la silla de ruedas agachado tras el respaldar.
Ella no logra verlo. Él le da un empujoncito para que note que está
detrás suyo. Alma gira su cabeza para mirar hacia atrás y sus caras
se encuentran muy cerca. Se asustan y vuelven a la posición original.
Medio giro con la silla de ruedas. Quedan en la misma posición
hacia el otro frente. Ella gira nuevamente su cabeza hacia el otro
lado y deja caer la mano para que Amadeo la tome entre las suyas.
Amadeo besa la mano de Alma y se pone de pie siempre detrás de
la silla de ruedas. Ella mira hacia arriba y Amadeo se aproxima
para besarla quedando sus caras invertidas. Justo en ese momento
los padres de Alma irrumpen en la oficina. Se ve en el otro extremo
de la escena la sombra de los títeres padres moverse. Se escuchan
sus voces detrás de la pantalla)

MADRE
Pobrecita...

PADRE
Pobrecita...

JUNTOS
Nuestra Alma no, ¡que no sufra por favor! ¡Por favor!

(Alma se asusta y sorprendida gira el rostro en busca
de sus padres. El beso de Amadeo en su mano se interrumpe)

ALMA
(exclama)

¡Ay, lo siento mucho!

(Amadeo la mira confundido. Alma se retira rápidamente y
entra al tronco del Árbol, para observar la escena siguiente)


Apagón

Escena 18

“El cazador que no puede cazar”

(efectos de sonidos de disparos)
 
(Amadeo con su traje de cazador entra en escena junto a
sus compañeros de cacería, igual que en la primera escena.


AMADEO
¡Cazador, cazador, cazador!

(instrumental)
 
(Amadeo apunta hacia la pantalla donde se proyecta un pájaro en vuelo.
Quita la vista de la escopeta mirando fijamente al pájaro y baja el arma)


CAZADORES
No hay que dejar pasar la oportunidad.

(Amadeo apunta hacia la pantalla donde se proyecta el pájaro
en vuelo y luego se da vuelta apuntando al público. Quita la
vista de la escopeta mirando fijamente sin dejar de apuntar.
Algunos compañeros cantan y otros gritan)


COMPAÑEROS
¡Vamos Amadeo! ¡Es la oportunidad!

AMADEO
¡No puedo!

(bajando la vista y el fusil)
 
Todos somos pájaros.

(Los cazadores se repliegan, Amadeo se quita el traje de
cazador y se coloca el cabezudo de pájaro ante la vista del
público recostándose a los pies Árbol nuevamente)


Escena 19

Alma del Árbol y Guardiana del Agua
convocan a las Plantas Sagradas

(efectos de sonidos de la naturaleza)

(Noche en el bosque. Al pie del árbol está el zorzal herido.
Diálogo entre Alma del Árbol y la Guardiana del Agua sobre
la situación del pájaro. Única luz sobre él, voces que susurran)


ALMA DEL ÁRBOL
Está herido...

(sonidos del bosque, voces infantiles,
risas, misterio, ruido de agua, viento
)
 
tiene un ala rota...

(La Guardiana del agua, aparece detrás del tronco)


GUARDIANA DEL AGUA
Está herido por amor.
Está herido porque tiene miedo.

(risas fuera de escena)


ALMA DEL ÁRBOL
Convocamos a las Plantas Sagradas...que vengan a ayudarlo...

GUARDIANA DEL AGUA
¡Que el poder de la naturaleza salve al soñador!

Escena 19b

Plantas Sagradas “Icaro”

(Compañía de danza inclusiva “Andares”)
 
(Coreografía con voces fuera de escena. Coro de niños, mujeres
cantando y hombres con sonidos guturales. Amadeo Zorzal recibe
a las Plantas Sagradas quienes representan el poder de la naturaleza.
Bebe el brebaje en ritual de sanación. Se suma en el final la Bandada
denotando un cambio de mirada y de actitud al ayudarlo a incorporarse)


Escena 20

El infierno de Amadeo


(Amadeo Zorzal comienza a vivir un viaje al infierno, el suyo, sus
propios monstruos, su yo anterior que debe mutar y transitar desde
los confines del sueño más oscuro. Lo reciben los pájaros del infierno)


PÁJAROS DEL INFIERNO
Bienvenido, Amadeo Zorzal a tu propio infierno.
Nadie te vendrá a buscar, es una trampa de tus pensamientos.
El cazador ha sido cazado, el pájaro fue lastimado por su propio fusil,
certero fusil del temor dispara al cobarde.
¡Cobarde!
 
(Amadeo Zorzal se libera de la opresión de los pájaros y exclama enérgico)


AMADEO
¡Alma del Árbol!
¡Dejo atrás todos mis demonios, estoy dispuesto a sanar!
Ahora sí, mi corazón te escucha...

Escena 21

Soy tu guía en esta tierra.

(En esta escena finalmente Alma del Árbol y Amadeo Zorzal logran
establecer un diálogo profundo donde podrán exponer sus ideas sobre
la situación. La Bandada y la Guardiana del Agua intervienen con los
coros. Comienza la Cinta con susurros “Soy tu guía en esta tierra”,
sonido ambiente, un gran sonido sostenido en diferido, el ritual continúa)


ALMA DEL ÁRBOL
Soy tu guía en esta tierra

BANDADA, GUARDIANA DEL AGUA
Dijo el árbol al zorzal

AMADEO ZORZAL
¿Cómo puedes ser mi guía
si no sabes caminar?

ALMA DEL ÁRBOL
¿Ves toda esa hierba fresca?
¿Las flores que son tan bellas?
Mis pies las hacen brotar...
Raíces que danzan el ciclo vital
cuarto creciente las hace vibrar
sacuden la tierra, sacuden la tierra
el agua y el aire harán lo demás.

Apagón

Escena 22

Ritual de Alma.

“Alma es mi nombre”

(Alma deja de ser Árbol. Deja atrás sus ramas y sufre
una mutación simbólica. Alma es una mujer. Se arrastra
hasta el proscenio. Esta escena es fuertemente dramática y
poética al mismo tiempo. Canta su aria. Esta escena
requiere de imágenes proyectadas que signifiquen la
cualidad etérea de Alma)


ALMA
Alma  Alma, Alma, Alma...
Mi nombre es símbolo de amor
del más puro sueño que exista
en el universo...en la tierra...
Porque el alma no sabe lastimar,
no nace, ni muere, no...
El alma es eterna...eterna...
Todo lo da, todo lo entrega...
Alma, Alma, Alma...
Mi nombre está en todas las cosas
que puedas ver
Es mar y es fuego encendido sobre el agua
es madera y es barco que arde con el fuego
Y es agua bajo el barco que navega esas olas
debajo del cielo y de la luna llena
Porque el alma no sabe lastimar,
no nace ni muere
El alma es eterna...eterna...
Todo lo da, todo lo entrega...
Alma es el tronco del árbol que soy,
mis piernas raíces, mis brazos al cielo
soy hogar, soy nido, soy mujer!
Alma es mi nombre
Alma, Alma, Alma...
¡Es nombre de mujer!
¡Si! ¡De mujer!

Escena 23

Alma y Amadeo

Dueto Final

“Puedo sentir el amor”

(Amadeo entra en escena y la ve sentada. Se arroja al suelo
y se entrelazan en un instante profundamente amoroso,
abrazados como raíces enredadas. Canción de amor a dúo.
Alma y Amadeo viven su amor en plenitud. Al final, se suman
al dúo los cazadores, los pájaros, Irene y los padres de Alma
que han ingresado a la escena detrás de él. La obra termina con
todos los personajes cantando mirando al público, llevando el
mensaje principal Todos somos pájaros, todos somos árbol)


AMADEO

¡Alma pura, infinita!
De un sueño despierto enamorado
¡Pues estuve durmiendo toda mi vida entera!
Con los ojos abiertos, corazón vacío
¡Es tu voz que me guía hacia adentro mío!

JUNTOS
Puedo sentir el amor, puedo sentirlo...

ALMA
Mujer me descubro en tus ojos Amadeo
Y en los míos
Mujer naturaleza habita mi cuerpo
Soy tu guía en esta tierra
hacia el silencio de quienes saben amar
sin temor, ni condición

JUNTOS

Puedo sentir el amor, puedo sentirlo...
¡Y es una virtud! ¡El amor es una virtud!
Mi amor, hoy sabemos el secreto más sagrado
Todos somos pájaros
¡Todos somos árbol!

(repiten con el coro)
 
Todos somos pájaros
¡Todos somos árbol!

 

Digitalizado po
r:
José Luis Roviaro 2023